É a nossa mente, e somente isso, que nos acorrenta ou nos liberta. – Dilgo Khyentse Rinpoche
It is our mind, and that alone, that chains us or sets us free. – Dilgo Khyentse Rinpoche
Libertação
Autor: Pedro Wanderley
Inteligência
Cuidado para não chamar de inteligentes apenas aqueles que pensam como você. – Ugo Ojetti
Be careful not to call only those who think like you intelligent. – Ugo Ojetti
Felicidade
Quando sua mente está quieta, você encontra felicidade. Seu trabalho é relaxar, ter calma, estar em paz. – Robert Adams
When your mind is calm, you find happiness. Your job is to relax, be calm, be at peace. – Robert Adams
Felicidade
A felicidade é invisível: você pode estar dentro dela e não se dar conta. – Pedro Wanderley
Happiness is invisible – you can be inside it and not realize it. – Pedro Wanderley
Conhecimento
O aumento do conhecimento é como uma esfera dilatando-se no espaço: quanto maior a nossa compreensão, maior o nosso contato com o desconhecido. – Blaise Pascal
Increased knowledge is like a sphere expanding in space: the greater our understanding, the greater our contact with the unknown. – Blaise Pascal
Sentir
Algumas pessoas sentem a chuva, outras apenas ficam molhadas. – Roger Miller
Some people feel the rain, others just get wet. – Roger Miller
Prudência
Não jogue fora o balde velho até saber se o novo segura a água.
Don’t throw away the old bucket until you know the new one holds water.
Ação
A melhor maneira de começar a fazer algo é parar de falar e começar a fazer. – Walt Disney
The best way to start something is to stop talking and start doing. – Walt Disney
Amar
Porque amar é uma arte e nem todo mundo é artista. – Renato Russo
Because loving is an art and not everyone is an artist. – Renato Russo
Valor
O valor das coisas para quem não sabe dar valor: 1) Antes de você ter. 2) Quando você tem. 3) Quando perde.
The value of things when you don’t know how to value them: a) Before you have. 2) When you have. 3) When you lose.
Ajudar
De nada vale tentar ajudar aqueles que não se ajudam a si mesmos. – Confúcio
There is no point in trying to help those who do not help themselves. – Confucius
Amor
Ame seus inimigos, faça o bem para aqueles que te odeiam, abençoe aqueles que te amaldiçoam, ore por aqueles que te maltratam. – Jesus
Love your enemies, do good for those who hate you, bless those who curse you, pray for those who mistreat you. – Jesus
Descobertas
Em algum lugar, alguma coisa incrível está esperando para ser conhecida. – Sharon Begley
Somewhere, something amazing is waiting to be known. – Sharon Begley
Agradecer
Quando não souber por onde começar, comece agradecendo.
When you don’t know where to start, start by saying thank you.
Melhor
Não queira ser melhor que os outros. Torne-se melhor para os outros. – Hermógenes
Don’t want to be better than others. Become better for others. – Hermógenes
Falar
Não custa nada ter uma fala amorosa. – Provérbio vietnamita
It costs nothing to have a sweet talk. – Vietnamese proverb
União
O orgulho divide os homens, a humildade os une. – Henri Lacordaire
Pride divides men, humility unites them. – Henri Lacordaire
Aceitação
Mude ou aceite, mas pare de reclamar. – Pedro Wanderley
Change or accept, but stop complaining. – Pedro Wanderley
Tente
Se você não tentar. Se você tentar.
If you don’t try. If you try.
Servir
Qualquer pessoa pode ser grande, porque qualquer pessoa pode servir. – Martin Luther King
Everybody can be great…because anybody can serve. – Martin Luther King
Degrau
A humildade é o primeiro degrau para a sabedoria. – São Tomás de Aquino
Humility is the first step to wisdom. – Saint Thomas Aquinas
Prudência
O inexperiente acredita em qualquer coisa, mas o homem prudente vê bem onde pisa. – Provérbios 14:15
The inexperienced man will believe anything, but the prudent man sees well where he steps. – Proverbs 14:15
Humildade
O topo da inteligência é alcançar a humildade. – Textos judaicos
The peak of intelligence is to reach humility. – Jewish texts
Elegância
Elegância é vestir-se de ética em todas as ocasiões. – Jovol
Elegance is dressing ethically on all occasions. – Jovol
Ética
O erro da ética até o momento tem sido a crença de que só se deve aplicá-la em relação aos homens. – Albert Schweitzer
The error of ethics so far has been the belief that it should only be applied in relation to men. – Albert Schweitzer
Tolerância
O problema não é defender seu ponto de vista com paixão, o problema é defender com ódio.
The problem is not defending your point of view with passion, the problem is defending it with hate.
Concórdia
Não se pode manter a paz pela força, mas sim pela concórdia. – Albert Einstein
Peace cannot be kept by force, but by concord. – Albert Einstein
Paz interior
Quem faz o bem conquista paz interior. – Provérbio judaico
Whoever does good conquers inner peace. – Jewish proverb
Felicidade
A felicidade não é fruto da paz, é a própria paz. – Émile-Auguste Chartier
Happiness is not the fruit of peace, it is peace itself. – Émile-Auguste Chartier
Vitória
Prefiro perder a guerra e ganhar a paz. – Bob Marley
I’d rather lose the war and win the peace. – Bob Marley
Mudança
Somente os extremamente sábios e os extremamente estúpidos é que não mudam. – Confúcio
Only the extremely wise and the extremely stupid don’t change. – Confucius
Flexibilidade
O rio atinge seus objetivos porque aprendeu a contornar obstáculos. – Lao Tsé
The river achieves its goals because it has learned to bypass obstacles. – Lao-Tzu
Paz
Senhor, fazei de mim um instrumento da vossa paz! – São Francisco de Assis
Lord God, Make me an instrument of your peace! – St. Francis of Assisi
Liberdade
Não fazer o que você sente vontade de fazer é liberdade. – Swami Chinmayananda
Not doing what you feel like doing is freedom. – Swami Chinmayananda
Busca
Em vez de procurar pelo que você não tem, descubra o que você nunca perdeu. – Nisargadatta Maharaj
Instead of looking for what you don’t have, find what you never lost. – Nisargadatta Maharaj
Renascer
Morrer para seus próprios apegos é uma bela morte. Você tem que morrer como uma semente para viver como uma árvore. – Mooji
Dying to your own attachments is a beautiful death. You have to die as a seed to live as a tree. Mooji
Consequências
O resultado do que fazemos nos aguarda mais adiante.
The result of what we do awaits us later.
Estrelas
Se de noite chorares pelo sol, não verás as estrelas. – Tagore
If at night you cry for the sun, you won’t see the stars. – Tagore
Carinho
Em qualquer idade há ternura e poesia.
At any age there is tenderness and poetry.
Ancestrais
Todos os que viveram no passado, vivem em nós agora. Que possamos honrá-los como hóspedes valiosos. – Kahlil Gibran
All who lived in the past live in us now. May we honor them as valued guests – Kahlil Gibran. – Kahlil Gibran
Riqueza
Riqueza é aquilo que você mantém caso todo o seu patrimônio seja perdido. – Jordan Peterson
Wealth is what you keep if all your assets are lost. – Jordan Peterson
Escolhas
Você é presenteado diariamente com duas escolhas: evoluir ou repetir.
You are presented daily with two choices: evolve or repeat.
Paz
Não leve desaforo pra casa! Deixe a agressividade do outro para trás e siga em paz. – Pedro Wanderley
Don’t take any unpleasantness home with you. Leave the aggressiveness of the other behind and move on in peace. – Pedro Wanderley
Transformação
Sem uma profunda mudança interna, todo esforço para ser religioso ou espiritual é mera alteração na superfície. – J. Krishnamurti
Without a deep inner change, every effort to be religious or spiritual is merely a change on the surface. – J. Krishnamurti
Expectativas
Nossa ansiedade não vem de pensar no futuro, mas de querer controlá-lo. – Khalil Gibran
Our anxiety does not come from thinking about the future, but from wanting to control it. – Khalil Gibran
Novo mandamento
Amai-vos uns aos outros como eu vos amei. – Jesus Cristo – Jo 13:34
Love each other as I loved you. – Jesus Christ – Jo 13:34
Futuro
Você pode planejar por cem anos, mas você não sabe o que vai acontecer no momento seguinte. – Neem Karoli Baba
You can plan for a hundred years. But you don’t know what will happen the next moment. – Neem Karoli Baba
Amor
O amor não é essa coisa toda que muitos falam! Ele é essa coisa toda que poucos fazem!
Love is not this whole thing that many talk about! He’s this whole thing that few do!
Tempo
Quem não tem interesse, realmente não tem tempo.
Who has no interest, really does not have time.
Pratique o bem hoje 