Espanto

Todos os defeitos, como a tirania, o ódio, a inveja, a cupidez, a ausência de piedade, o orgulho, quando existem em ti não te ferem, mas quando os apercebes nos outros, espantas-te e ficas magoado. – Rumi

All the defects, such as tyranny, hatred, envy, cupidity, lack of pity, pride, when they exist in you do not hurt you, but when you perceive them in others, you are amazed and hurt. – Rumi

Sabedoria

Mais doce que o mel é a sabedoria na boca humilde. Como água limpa em copo sujo, é o conhecimento na boca orgulhosa. – Torah

Sweeter than honey is wisdom in the humble mouth. Like clean water in a dirty glass, it is knowledge in the proud mouth. – Torah